RiverPalooza May 21-Sept 18, 2021

ENGLISH  |  EN ESPAÑOL

¡Te extrañamos!

RiverPalooza está de vuelta con expediciones geniales para este año. Disfruta de deportes de remo, esnórquel, observación de aves, diversión familiar y emoción.

RiverPalooza es una serie de eventos designados para proveer a familias y a aficionados de los ríos con experiencias acuáticas memorables que construyen una apreciación profunda y duradera por nuestros ríos.

RiverPalooza crea conciencia sobre los roles que los ríos Potomac y Shenandoah tienen como destinaciones recreacionales para inspirar y deleitar, como hábitats para una gran variedad de vida salvaje, y como ventanas hacia la historia de nuestra nación. Los ríos también son promotores económicos para el turismo y desarrollo y la fuente de agua potable para más 6 millones de habitantes.

Covid detuvo muchos de nuestros viajes el año pasado, ¡pero regresaremos mejor que nunca para una temporada 2021 llena de diversión! Tendremos tu salud y seguridad en mente. Cubre bocas serán usadas en mesas de registración y practicaremos distanciamiento social.

No hay evento parecido que ofrezca tantas actividades acuáticas y de remo. Las aventuras de kayak, esnórquel, avistamiento de aves y flotadores de todos los niveles que RiverPalooza ofrece hacen que este evento sea popular para todas las edades. Algunas de las aventuras incluyen un viaje cultural en remo con la Tribu Piscataway Conoy en Mattawoman Creek (una zona caracterizada por su biodiversidad excepcional) y un viaje en remo a través del riachuelo histórico en Antietam.


Riverpalooza 2021

Mayo 15 a
Noviembre 13

¡Reservaciones comienzan el primero de Mayo!

Calendario de Eventos RiverPalooza

(detalles de evento y registrarse será anunciado pronto)

Mayo 21 – Avistamiento de Aves en el Shenandoah (Front Royal, VA)
Junio 5 – Actividades de Remo en la tribu de India Americana Piscataway Conoy (Indian Head, MD) - VENDIDO
Junio 10 – Riachuelo Antietam (Boonsboro, MD) - REPROGRAMADO
Junio 24 – Riachuelo Antietam (Boonsboro, MD)
Julio 10 – Viaje a través de South Branch (Romney, WV)
Julio 16 – Esnórquel en el Shenandoah (Bentonville, VA)
Agosto 7 – Flota Fantasma, Bahía Mallows (Nanjemoy, MD) - VENDIDO
Agosto 28 – Campamento de Noche y Flotadores (Purcellville, VA)
Agosto 29 – Banquete Adiós Verano (Harpers Ferry, WV)
Septiembre 18 – RioPalooza! (Fort Valley, VA)

¡Únete a nosotros en la protección y cuidado de la cuenca del Potomac!

La Red de Guardianes de Río (Potomac Riverkeeper Network, PRKN) administra RiverPalooza en colaboración con patrocinadores y socios como la Fundación Virginia Outdoors, Servicio de Parques Nacionales, el Servicio de Bosques de E.E.U.U., y proveedores de equipamiento para actividades en el río, con el objetivo único en mente de que si más personas experimentan y disfrutan de nuestros ríos, más los valorarán.

RiverPalooza es un día lleno de diversión familiar bilingüe en el agua destinado a ofrecer a hablantes del español e inglés actividades divertidas y música por el ganador de un premio Grammy, Mister G.

PRKN tiene la visión de que algún día los ríos Potomac y Shenandoah y todos sus afluentes serán restaurados a recursos saludables y seguros para las personas, plantas y animales que dependen de ellos.

La Red de Guardianes de Río (PRKN) ha trabajado para detener la contaminación de los ríos Shenandoah y Potomac desde el 2003. Los guardianes de Río cumplen como “custodios” y defensores de nuestros ríos, tomando medidas para encontrar y detener las fuentes de contaminación, avalando por el cumplimiento y mejoramiento de las leyes para reducir la contaminación, y conectando con comunidades de toda la cuenca hidrográfica para desarrollar y proporcionar oportunidades para la educación, el acceso y la recreación de los ríos.

Etiquétanos en tus viajes en el río en Instagram, Facebook, Twitter, or TikTok #RiverPalooza2021



Agradecemos a nuestros patrocinadores:


 


 


¿Estás interesado en convertirte en un patrocinador? Contacta a Emily Franc enviando un correo a emily@prknetwork.org.


Plan de Seguridad de COVID-19

Los protocolos de seguridad seguidos por la Red de Guardianes del Río Potomac (Potomac Riverkeeper Network, PRKN) fueron desarrollados de acuerdo con el CDC y los Departamento de Salud de Virginia. and Mayland.

  • Todos los participantes deberán usar cubre bocas durante la llegada, registro y cuando estén cerca de otras personas. La mesa de inscripción estará atendida por una persona llevando una máscara. PRKN proporcionará desinfectante de manos en la mesa de registro.
  • La mesa de registración se abrirá 1 hora antes de la hora de inicio del evento para evitar que los participantes se aglomeren alrededor de la mesa de inscripción.
  • Habrá un miembro del personal y participante en la mesa de registro a la vez. Se pedirá a los participantes que se mantengan al menos a 6 pies de distancia si no son del mismo hogar.
  • PRKN alentará a todos los participantes a presentar exenciones pre firmadas al registrarse en línea
    • Si los participantes no traen exenciones, PRKN tiene varias plumas para evitar propagar gérmenes al compartir la misma pluma, y limpiará las plumas entre sus usos
  • PRKN will encourage participants to spread out during all the activities of the event — on the water or on shore.
  • If participants need to travel in a bus, van, or private vehicle as a part of this event, they shall do so either with family members, people whom they know to be fully vaccinated, or in a vehicle with the windows open, with masks on and as far apart from other participants as possible.
  • PRKN alentará a los participantes a separarse durante todas las actividades del evento, ya sea en el agua o en la orilla

https://www.osha.gov/Publications/OSHA3990.pdf